Jean-Claude Grumberg

Carta abierta de Leonardo Goloboff para Jean-Claude Grumberg
“Ser o no serlo/Pedido de Tucumán, Argentina”

martes 20 junio 2017,

Buenos días Jean-Claude Grumberg, somos el Equipo teatral Dominó, creado por docentes y egresados de la carrera de teatro de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Tucumán. Trabajamos juntos desde el año 2000, con casi 20 puestas en escena, incluyendo varias obras de temática judía: "Dominó en casa" (inmigrantes judíos en los campos argentinos), "Mate amargo con leikaj como el que hacía mi bobe", ambas de mi autoría; "Tierra del fuego", de Mario Diament; "Personalmente Einstein", del canadiense Gabriel Emmanuel con mi adaptación; "La carta de la mujer que falta", de dramaturgia local que parte de un encuentro ficcional entre Einstein y Freud, etc. Desde la dirección escénica, comparto la conducción del Equipo con Juan Antonio Tríbulo, excelente actor, docente, director e investigador y participan de nuestras puestas diversos invitados de similar procedencia académica.
Deseamos leer tu obra 'Ser o no serlo, para acabar con la cuestión judía' pero no la encontramos editada. Te rogaríamos nos la enviaras digitalizada por e-mail a ################### y/o con copia a mí, ################# o ###################
Si tuvieras una traducción al español, mejor. Caso contrario podría ser en catalán o finalmente en francés, que traduciríamos para nuestra lectura. Si estimáramos factible su puesta para Tucumán y una serie de provincias argentinas, gestionaríamos formalmente tu autorización a través de Argentores, organismo estatal equivalente a la SGAE de España o a la SACD (Sociedad de Autores y Compositores Dramáticos de Francia) o a la Entidad que corresponda en tu país. Si lo deseas, tanto en Google como en Facebook encontrarás abundantes referencias a Juan Antonio Tríbulo y en Google lo mismo con respecto a mi persona. En Buenos Aires, hace ya muchos años, conocimos tu hermosa obra "El taller". Por eso nos interesa tanto saber de tu nueva (?) "Ser o no serlo". Te saludo con un cordial Shalom ! Leonardo Goloboff

Nota: Si desearas más detalles puedes escribirme desde tu e-mail y yo te contestaría personalmente a tu dirección.

Autor: Leonardo Goloboff

Jean-Claude Grumberg, 1 cartas abiertas, 48 visitas

Ningún comentario sobre esta carta a Jean-Claude Grumberg


HTML autorizado: <b> <i> <a> :-) ;-) :-( :-| :-o :-S 8-) :-x :-/ :-p XD :D



Celebridades > J > Jean-Claude Grumberg > Carta 1 > escribir